الرواية العالمية
الفتاة المشردة ريمي
"عن الحب"
♪ أستمر بحلمي أن ألقاك ♪
♪ اليوم سنذهب في رحلة ♪
♪ بلا نهاية كالسماء الزرقاء ♪
♪ بالسعادة , الأسى, والأمل تأتي كعقبات ♪
♪ إنها تتكرر , إنها تتكرر ♪
♪ ماذا عليّ أن أصدق ؟♪
♪ ربما لا تعلم عن الحب شيئاً ولكن ♪
♪ تحس أحياناً بالدفء في داخلك ♪
♪ أنا أحلم في اليوم الذي تتحدث فيه عن الحب ♪
♪ غداً , ستبدأ الرحلة ♪
Presented by: Msoms-anime.net@Queen Rose
: الحلقة السادسة والعشرين والأخيرة ! أمـــــي
[ أسرعي يا [ ريمي ] إلى فندق [ جراند
! نعم
! كنا في انتظاركما
! أضعتما وقتنا
! [ غاسبارد ]
! [ ماتيا ]
! عليكِ أن تأتي معي يا آنستي الصغيرة
! لا ! لا أريد
! اترك [ ريمي ] وشأنها
! اخرسي
! [ غاسبارد ]
! خذ هذه
! أيها الوقح
! [ أسرعي يا [ ريمي - ! حاضر -
! أنتما
! وراءهم ! تحركوا بسرعة
[ سأمسك بك يا [ ريمي ! لن تستطيعي الهرب مني
تباً ، أين ذهبا ؟
لا يمكن أن يكونا قد ابتعدا بعد
! اعثرا عليهما ! اعثرا عليهما
! وراءهم ! امسكوا بهم
! هذه هي فرصتنا ، دعنا نذهب
! نعم
! من هنا ! وراءهم
! [ كابي ] ! [ جولي كور ]
! عمل عظيم - تحقق هناك -
ربما يكونا ذهبا من ذلك المنعطف
! لقد وجدتهم
! إنهم هناك
! من هنا
! توقفا ! توقفا
! يا لهم من عنيدين
! الآن أنتما محاصران
! [ من هنا يا [ ريمي
! لن أدعكم تخطوا هنا ولا قيد أنملة
ماتيا ] ، سلمنا [ ريمي ] بهدوء ]
! مستحيل - ماذا ؟ -
! [ اهربي يا [ ريمي
... لكن - ! أسرعي -
! [ اذهبي إلى فندق [ جراند
! والدتكِ في انتظاركِ هناك - ... ماتيا ] ... أنت ] -
! قلت لكم من قبل
! أنا لن أسمح لكم بالمرور ولا قيد أنملة
! [ كابي ] ! ساعد [ ريمي ]
... ماتيا ] ... أنا ] - ! اذهبي حالاً -
! اذهبي
! لن أسمح لها بالهروب
! أمسك بها إن استطعت
! أنت .. سببت لنا ما يكفي من الإزعاج
... [ ماتيا ]
! هذه النهاية
! هذا ما أردت أن أقوله أنا
... أيها الوقح
! ماتيا ] ... أنت تستحق هذه ]
! خذ هذا
! أيها الشقي
! أيها الوقح
! أيها النذل
ألا يكفي هذا ؟
! هكذا قد يموت
! لا يهمني إذا مات هذا الشقي
! [ ماتيا ]
... هذا فظيع ... هذا فظيع
! [ اصمد يا [ ماتيا ] ! [ ماتيا
... [ ريمي ]
لماذا عدتِ ؟
ماذا أرى ... الثروة لم تتخلى عني بعد
يا لكِ من آنسة مهذبة
! ا .. اترك [ ريمي ] وشأنها - ! اخرس -
! راقبا هؤلاء الأشقياء
أنا سأذهب إلى الفندق
والدتها ستدفع لي بقدر ما أشاء من أجل ابنتها
هذا صحيح
... [ آرثر ]
آسفة لجعلك تقلق عليْ
لا عليكِ
[ لا تقلق ، عندما تعود الآنسة [ ريمي لنا ستتحسن السيدة كثيراً
هذا صحيح
[ هذا هو فندق [ جراند
! رائع ... إنه مدهش
! نعم ، مدهش
ريكاردو ] ، لنحاول الدخول ]
نعم
لكننا لا نعرف ما إذا كان [ ريمي ] و [ ماتيا ] هنا
أنا سأذهب وأسأل عنها
مرحباً ، هل [ ريمي ] هنا ؟
ريمي ] ، من هذه ؟ ]
إنها صديقة لي
[ وهي تعيش في شارع [ غورسين
لم أسمع بها أبداً
وهذا ليس المكان الذي يستطيع أمثالكِ دخوله
عودي لمنزلك ! أنتِ مزعجة للضيوف
! خذ - ! أنتِ -
! أيتها الشقية
! مشكلة ... اهربوا
ماذا علينا أن نفعل الآن يا [ ريكاردو ] ؟
لنرى .. في هذا الوضع سيكون صعباً الدخول إلى الفندق
أنا آسفة
انظروا ... إنه سيدي
! أهلاً وسهلاً
ماذا يعني أن سيدنا هنا ؟
ماذا عن [ ريمي ] ؟
ما الذي حدث لـ [ ريمي ] ؟
هل أنت بخير يا [ ماتيا ] ؟
... استمعوا جيداً
! ابقيا هنا بهدوء ، معاً بسعادة
كل ما علينا فعله الآن هو انتظال الأموال
... [ ريمي ] - ! [ ماتيا ] -
لماذا عدتِ ؟
أنا لا يمكنني الذهاب دونك
[ هذا هو بالضبط ما أراده [ غاسبارد
! أنتِ حمقاء - لا ، لست كذلك -
نحن قطعنا وعداً بأننا لن نفترق عن بعضنا أبداً
وأننا سنكون معاً إلى الأبد
سوف ننساه ... هذا الوعد الذي قطعناه على أنفسنا
! هذا ليس صحيحاً
... [ لأنني أنا ... نحو [ ماتيا
كابي ] ؟ ]
هل أنت [ كابي ] ؟
! الحمدلله
كابي ] ، أرجوك أسأل أحداً للقدوم إلى هنا ]
أعلِم شخصاً ما بأننا هنا
ماذا حدث يا [ كابي ] ؟
!كابي ] ؟ [ كابي ] ؟ ]
ما الذي يحدث يا [ كابي ] ؟
للأسف لن يأتي أحد لمساعدتكما
.. [ بعد موت [ فيتاليس
الوحيد الذي اعتنى بـ [ ريمي ] كان أنا
ونحن ممتنين لك بهذا
دعني أقولها ببساطة
إذا أردتِ رؤية [ ريمي ] من جديد فسلميني عشر آلاف فرانك
لن أقبل أقل من هذا المبلغ
! يا لك من محتال - ! أنت الأسوء -
قولوا ما تقولونه عني
ولكن إذ لم تدفعوا لي لن تروا [ ريمي ] أبداً
هل أنت بخير يا [ كابي ] ؟
! هذا جيد
كيف الوضع يا [ ماتيا ] ؟
لا فائدة ، لن نستطيع الخروج من هنا
هل تعتقد أن [ ريمي ] هناك ؟
! على الأرجح نعم
! حسناً ، لنتحقق من الأمر
كان يجب أن تروا وجه تلك الإمرأة عندما قلت لها أن تعطيني عشر آلاف فرانك
غاسبارد ] ، لا تنسى نصيبنا من المال ]
اعتمد عليْ
غداً سنكون أغنياء
هذا كل ما أريده
! [ أخي الكبير [ ريكاردو
[ تماماً كما توقعنا لقد تم الإمساك بـ [ ريمي ] و [ ماتيا
أين ؟ أين هم ؟
أنا لا أعلم
! [ جولي كور ]
! [ أعتقد أنه سيأخذنا إلى مكان [ ريمي
! هذا صحيح
! [ جولي كور ]
هل أنت في الخارج ؟
ريمي ] ؟ ]
ليز ] ؟ هل هذه أنتِ يا [ ليز ] ؟ ]
نعم ، هي أنا
هل أنت في الداخل يا [ ماتيا ] ؟
! [ ريكاردو ]
! ريمي ] و [ ماتيا ] بخير ]
سيسمعنا [ غاسبارد ] هكذا
سنخرجكما من هنا بأسرع وقت - ! [ ريكاردو ] -
لا نستطيع فعل هذا بأنفسنا فقط
[ ماري ] في فندق [ جراند ]
! اطلب منها المساعدة
! لقد فهمت
... [ فندق [ جراند ] ... فندق [ جراند
... وماذا حدث بعد ذلك
! ابتعدوا عن الطريق
ماذا ؟ ما هو هذا الصوت ؟
! حسناً ! واحدة أخرى
! هيا ! اذهبي
! حسناً ! هذه المرة - ! نعم -
! مرحى ! لقد فعلناها
أسرعي يا [ ريمي ] بالخروج
! حاضر
! [ ريمي ]
! شكراً ، شكراً جزيلاً يا رفاق
! [ جولي كور ] - ! أيها الأشقياء -
متى تجرأتم وعدتم إلى [ باريس ] ؟
أنتم تعرفون ما الذي سيحدث لكم إذا عصيتموني ؟
! [ لن نسمح لك بأخذ [ ريمي
! [ هذا صحيح ! نحن سنحمي [ ريمي
! [ سنقوم بحماية [ ريمي - ! [ نحن سنحمي [ ريمي -
! [ سنقوم بحماية [ ريمي - ! سنقوم بحمايتها -
ما الذي يمكنكم القيام به بأنفسكم ؟
! أمسكوا بهم - ! أمرك -
! الآن استمعوا وسلموا لنا الفتاة
! لن أسمح لكما
كلب غبي ، هل تريد أن تتألم ؟
! أيها الوقح
! لا تتحركوا
ألا تهتموا بما سيحدث لهذا الفتى ؟
! توقفوا
! أنتم معتقلون بتهمة الاختطاف والتهديد
! [ أيها الأشرار ! أعيدوا لنا [ ريمي
! اهرب
! غاسبارد ] ! لا مفر لك من هنا ! استسلم ]
! تباً لك
! كن هادئاً
! تباً
! تباً لكم ، أنا لن أنسى هذا
... [ ريمي ] - ماذا ؟ -
... أمـي
... والدتي
... [ ريمي ]
! أمـي
! [ ريمي ]
! أمـي
! كنت دائماً أريد أن أراك يا أمي
حلمت دائماً بهذا اليوم
! [ أهلاً بعودتك يا [ ريمي
! لن ... لن أخسرك ثانيةً أبداً
... أمي
... يا أمي
! [ ريمي ] - ! أمـي -
! أهلاً بعودتكِ يا أختي الكبرى
! الحمدلله ! أنا سعيدة للغاية
... كوني سعيدة يا [ ريمي ] ، وداعاً
! دعونا نذهب أيها الرفاق
[ هذا عظيم ، إنه لشيء رائع بأن [ ريمي استطاعت العثور على والدتها ، أليس كذلك ؟
أتمنى أن أجد أمي
... [ ليز ]
[ أنا أطير من الفرح لأجل [ ريمي
ولكن أنا أحسدها قليلاً
ماذا حدث لكم يا رفاق ؟ نظراتكم وكأنكم في أعماق أحزانكم
أخي [ ماتيا ] ، ماذا سنفعل من الآن وصاعداً ؟
... [ ماتيا ]
"إذا كانت [ ريمي ] هنا فإنها ستقول : "امضوا للأمام
أنا أحب هذه المقولة
لذلك دعونا نمضي للأمام معاً
إذا تعاونا فسيكون كل شيء بخير
! امضوا للأمام ! نتطلع إلى الغد
! صحيح - ! نمضي للأمام -
! نتطلع إلى الغد - ! صحيح -
! نحن أصدقاء
! أصدقاء ! أصدقاء ! أصدقاء
! [ ريمي ]
ماذا حدث ؟ - ! شكراً لكم جميعاً -
! [ سيدة [ ميليغان
! [ هذا لؤم منك يا [ ماتيا ! أن ترحل من دون أن تقول شيئاً
! أنا ... أنا لن أكون سعيدة لوحدي
! سنكون معاً
! لا تقلقي علينا بعد الآن
! هذا صحيح ، كنا نتحدث عن ذلك للتو
! نعم ، قررنا المضي للأمام
! لذا سنفعلها بطريقةٍ أو بأخرى
لا .. لو كنتم تخليتم عني لأصبحت بائسة
... أنتم يا رفاق أعزُّ أصدقائي ، لذا
! ولذا فإني سأتحمل مسؤوليتكم جميعاً
... سأوفر لكم دفء المنزل
... [ أنتم جميعاً بالنسبة لي مثل [ ريمي
! أنتم أطفالي ! أنتم عائلتي
عائلة ؟
أجل
... سيدتي
سيدتي ، هل أستطيع أن أدعوكِ بـ أمي ؟
! نعم .. بالطبع
... أمي
! أمي ... إنها أمي
متى يحين موعد ذهابكم إلى [ إنجلترا ] ؟
[ بعد أن أزور قرية [ شافنون
قرية [ شافنون ] ؟
صحيح
[ أريد أن أرى أمي [ باربرين ] و أختي [ نانا
أريد أن أحدثهم بكل ما حدث لي
فهمت
... ريمي ] ، أنا ]
ماذا ؟
أريد أن أكون رجلاً مناسباً لك
سأدرس بجد وأصبح عازف كمان محترفاً
... وحينها
وحينها" ... ماذا ؟"
... أنا
! [ سأعود لأخذكِ يا [ ريمي
♪ حاول أن تحب نفسك أكثر ♪
نعم
♪ يمكن مشاهدة الأحلام المهجورة من جديد ♪
♪ بالتأكيد ، لا يمكن أن يكون الكُل قوياً ♪
... [ سيد [ فيتاليس
: لن أنسى أبداً ما قلته لي
" ! امضي للأمام ! تطلعي للغد "
♪ السماء الزرقاء ترفع كل الدموع من العالم ♪
♪ غداً ، الشجاعة تأتي ♪
♪ من المستقبل الذي يعطينا مصيرنا ♪
♪ حاول أن تنظر إليهم أكثر ♪
Queen Rose : ترجمة ! شكراً لجميع من دعمني لإكمال هذا المشروع كاملاً Msoms-anime.net
♪ أنتِ جميلةٌ الآن ♪
♪ وتمتلئ عينيك بالضحكات ♪
♪ غداً أعدكِ بأنني ♪
♪ ستكون هناك دائماً أخطاء ولكنني ♪
♪ سأحاول ، سأسعى ، لجعلها أكثر ♪
♪ قَدِم قلبك لـ ♪
♪ لذلك الشخص الذي يسعى للحصول عليك أيضاً ♪